Welsh author of Charlie and the Chocolate Factory, James and the Giant Peach (1916-1990)